Musica Courage-Banda Superchick

Segue a baixo a Tradução da musica courage, que esta aí p vcs escutarem*-*

Coragem

Eu disse outra mentira hoje.
E eu passei por esse dia
E ninguém vê através de meus jogos
Eu sei as palavras certas a se dizer
Como "não me sinto bem"
"Eu comi antes de me sentir assim"

Então alguém me diz como eu sou bonita
E por um momento
Por um momento eu fico feliz
Mas, quando estou sozinha
Ninguém me ouve chorar

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

Eu não sei quando foi a primeira vez que me senti feia
O dia que escolhi não comer
O que eu sei e que mudei a minha vida para sempre
Eu sei eu devia saber melhor
Há dias em que estou bem
E por um momento
Por um momento eu sinto esperança
Mas há dias que não estou bem
E preciso da sua ajuda
Então eu deixo rolar

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

Você deveria saber que não esta sozinha
Esses segredos são as paredes que nos mantêm sozinhas
Eu não sei quando mas o que sei agora
Juntos nós faremos passar de alguma forma
Juntos nós faremos passar de alguma forma

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

sábado, 17 de março de 2012

Depois de tanto chorar, ela parecia finalmente ter secado, agora ela é fria, se tornou vazia por dentro. Você não notou enquanto ela sofria, não desconfiou dos seus sorrisos e não se importou com seus sentimentos. Poetas não saberiam escrever sobre aquela dor, filmes de terror são menos assustadores do que a historia dela, o momento em que o chão desapareceu e ela caiu em um mundo de escuridão e sofrimento, onde vozes ordenavam que ela fizesse coisas que aquela guria não queria, ela lutou, procurou outros caminhos, tentou sair daquele inferno… em vão. Seus piores pesadelos se materializaram em sua frente, seu coração estava doendo e as vozes ecoavam em sua cabeça, brincando com seus sentidos e a fazendo ceder, desistir de lutar… Ela fraquejou, e nesse momento as pessoas começaram a se afastar, como se o inferno que era a vida daquela garota fosse, de alguma forma, contagioso… A vida não foi justa quando lhe obrigou a seguir o caminho mais difícil sozinha. Ela tem muita história pra contar, mas nenhuma delas termina com “Felizes para sempre”, amar dói!
Tagged do tumblr

Nenhum comentário:

Postar um comentário