Musica Courage-Banda Superchick

Segue a baixo a Tradução da musica courage, que esta aí p vcs escutarem*-*

Coragem

Eu disse outra mentira hoje.
E eu passei por esse dia
E ninguém vê através de meus jogos
Eu sei as palavras certas a se dizer
Como "não me sinto bem"
"Eu comi antes de me sentir assim"

Então alguém me diz como eu sou bonita
E por um momento
Por um momento eu fico feliz
Mas, quando estou sozinha
Ninguém me ouve chorar

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

Eu não sei quando foi a primeira vez que me senti feia
O dia que escolhi não comer
O que eu sei e que mudei a minha vida para sempre
Eu sei eu devia saber melhor
Há dias em que estou bem
E por um momento
Por um momento eu sinto esperança
Mas há dias que não estou bem
E preciso da sua ajuda
Então eu deixo rolar

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

Você deveria saber que não esta sozinha
Esses segredos são as paredes que nos mantêm sozinhas
Eu não sei quando mas o que sei agora
Juntos nós faremos passar de alguma forma
Juntos nós faremos passar de alguma forma

Eu preciso que saiba
Eu não atravesso a noite
Alguns dias eu continuo a lutar pra andar na luz
Eu preciso que saiba
Que nós ficaremos bem
Juntos podemos passar por isso outro dia

segunda-feira, 16 de abril de 2012

“Joguei palavras ao vento
E não entendi.
Tornei a gritar,
E a voz não saiu.
Joguei tudo ao redor
E não sei onde foi parar.
Busquei o mais alto som
E não fiquei pra escutar.

Saí. Para me encontrar com alguém
E me senti sozinha.
Tentei falar ao telefone,
Mas ele só deu ocupado.

Havia muita gente
E nem notei seus rostos.
Alguém me chamou,
E eu nem dei atenção.

Joguei tudo pro ar
E nem sei como consegui escapar.
Estou tentando sentir alguma coisa,
Mas estou parecendo uma casca;
Com um grande vazio interior.”
— - [ Laura Masui ]

Nenhum comentário:

Postar um comentário